親カテゴリーへのリンクを表示する記述の追記をおこなってください。
ショップデザイン / テンプレート選択・編集 / クリエイターモード / モジュール管理
モジュール名「メニュー(items)」内 初期値では13行目付近
<ul class="sub-categories">
★
<{section name=j loop=$category_menu.list[i].child_category.list}>
★の箇所に下記を追記し、リンクの追加をお試しください。
追記例）
<li>
<a href="<{$category_menu.list[i].url}>">すべての<{$category_menu.list[i].name}></a>
</li>
関連リンク：
サイドメニューで親カテゴリーへのリンクを表示したい
https://www.support.makeshop.jp/design/?p=18028
表示例）
＜スマホ＞
＜PC＞